> Wafa Na Raas Aayi Lyrics English Translation – Jubin Nautiyal – LIVE ANSWER TODAY

Wafa Na Raas Aayi Lyrics English Translation – Jubin Nautiyal


Roun ya hansun teri harkat pe Should I laugh at your action or cry, Ya phir teri taarif karoon Or should I praise you. Mere dil se tu aise khel gaya You have played with my heart, Ab jee na saku mar bhi na saku Now I am neither able to live nor die. Teri zehar bhari do aankhon ki I couldn’t understand the movement of Mujhe chaal samjh mein na aayi Your two eyes full of poison (literal translation). Wafa na raas aayi Fidelity didn’t suit you, Tujhe o harjai O infidel! Wafa na raas aayi Loyalty didn’t suit you, Tujhe o harjai O disloyal one!. Sadiyon yeh zamana yaad rakhega The world will remember your infidelity for centuries, Yaar teri bewafai O friend! Wafa na raas aayee Faithfulness did not suit you, Tujhe o harjai O unfaithful ! Waadon ki lashon ko bol kahan dafnaun Where should I bury dead bodied of promises that you made? Waadon ki lashon ko bol kahan dafnaun Where should I bury dead bodied of promises that you made? Khwabon aur yaadon se kaise tumko mitaun How do I erase you from dreams and memories? (these are literal meaning, Bollywood lyrics are always like this.) Kyun na main tujhe pehchan saka Why couldn’t I recognize you, Sach tere nahi main jaan saka Why couldn’t I know the truths about you? Tere noor se jo roshan tha kabhi The cities that once illuminated because of your radiance, Uss shehar mein aag lagai You lit a fire in the same cities. Wafa na raas aayi My faithfulness did not suit you, Tujhe o harjai O unfaithful! Wafa na raas aayi Faithfulness did not suit you, Tujhe o harjai O unfaithful! Sadiyon yeh zamana yaad rakhega The world will remember your infidelity for centuries, Yaar teri bewafai O friend! Wafa na raas aayee Faithfulness did not suit you, Tujhe o harjai O unfaithful! Jis jis ko mohabbat raas aayi The people whom fidelity in love suited, Woh log naseebon wale the Are very lucky people, Taqdeer ke hathon haar gaye And the rest lost to destiny, Hum jaise jo the Who were infidel like us. Sunn yaar mere oh harjai Listen, o my friend! O infidel! Hum thode aag dilwale the I was slightly different hearted person, Par jaisa socha tha humne But as I understood you, Tum waise na the You were not such a person. Tune waar kiya sidhe dil pe You directly hit my heart, Aur palak bhi na jhapkayi And didn’t even blink. Wafa na raas aayi Fidelity didn’t suit you, Tujhe o harjai O infidel! Wafa na raas aayi Fidelity didn’t suit you, Tujhe o harjai O infidel!

liveanswertodayliveanswertodayliveanswertodayliveanswertoday


Also read : Lyrics in English

Leave a Comment